In which Melissa tells Travis that she will find him… just later.
In which Gene has packed everything and still has too much.